盛夏の候、ますますご清栄のことと心よりお慶び申し上げます。
平素は並々ならぬお引き立てを賜り厚くお礼申し上げます。
さて、熊本地震から約2年3ヶ月が経ち、弊社では被災した南阿蘇村の社屋解体と、新しい生産地の確保（現圃場は閉鎖）が完了する本年夏から新社屋が完成する秋にかけて、阿蘇市へ全面移転することとなりました。
これもひとえに、皆様のご支援の賜物と深く感謝しております。
つきましては、このたびの移転を期に、平成30年9月1日より、社名の改称ならびに代表者の変更を下記の通りおこなう運びとなりました。
今後は新体制のもと、薬草の生産・商品・サービスのさらなる向上と、薬草文化を後世へ伝承させることに、より一層邁進する所存でございます。
何卒これまでにも増してお引き立てを賜りますようお願い申し上げます。
記
【社名・代表者変更】平成30年9月1日より
新社名：阿蘇薬草園株式会社（旧社名：株式会社阿蘇ハーブファクトリー）
代表取締役社長：井澤 祐子
名誉会長：井澤 敏
【本社・事業所移転】平成30年10月1日より ※一般業務は9月末まで赤水仮事業所
新所在地：〒869-2612 熊本県阿蘇市一の宮町宮地3321
電話番号：0967-22-8070
ファックス：0967-22-8071
